الفكرة العامة قصيدة وسام على صدر الوطن
المحرق تهنئ الشيخ خليفة بمناسبة حصوله على الدكتوراه الفخرية.
الأفكار الرئيسية قصيدة وسام على صدر الوطن
- 1-4 تهنئة صاحب السمو الشيخ على حصوله شهادة الدكتوراه
- 5-9 فخر اهل البحرين بني لصاحب السمو شهادة الدكتوراه بفضل جهده ورجاحة عقله وحكمته.
- من 10-11 ولاء المحرق واجتماع أهل البحرين على حب صاحب السمو.
- 12 حب الأمير خليفة لشعبه دون تفرقة أزال الاضغان والاحقاد من نفوسهم.
1 هنيئا لكم ايها القائد ويا ايها الباع والساعد.
معاني المفردات
الباع : المسافة بين الكفين عند فتح اليدين.
الساعد : اليد بين المرفق والكتف.
المظاهر اللغوية والبلاغية والصور الجمالية
ايها القائد +ويا أيها الباع أسلوب نداء.
الباع : دلالة على تقدير الأمور والتخطيط والكرم.
الساعد :دلالة على القوة والرئاسة.
من صفات صاحب السمو الكرم والرئاسة.
شرح البيت
ما مناسبة التهنئة المقدمة لسمو الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة؟
تهنئة صاحب السمو الشيخ خليفة لحصوله على شهادة الدكتوراه.
2 فهذي البحار وهذي النخيل. تعانقكم أيها الماجد.
تعانقكم : تحتضنكم
الماجد : كريم الأصل
المظاهر اللغوية والبلاغية والصور الجمالية
في هذه البحار وهذه النخيل تعانقكم هل الصوره حقيقيه ام خياليه ولماذا؟
الصورة خيالية لأن البحار والنخيل لا تعانق.
صور خيالية تدل على الحب والولاء شبه النخيل والبحار بإنسان
يعانق ويصافح الإنسان.
شرح البيت
فكل شيء في البحرين من بحار ونخيل تحضن وتهنئ صاحب السمو.
3 وتسري لكم خافقات النسيم. مرقرقة ماؤها بارد.
تسري : تأتي، تسير
خافقات: مضربة الأعلام والرايات.
النسيم : الهواء اللطيف
مرقرقة : طائعة لينة منقادة
المظاهر اللغوية والبلاغية والصور الجمالية
صور خيالية تسري لكم خافقات النسيم مرقرقة ماؤها.
شرح البيت
فهذه جموع الناس في الاعلام والرايات تاتي من قادة لسموكم لتكون مثل الماء البارد على قلبكم.
4 وتهفو اليكم على حبها قلوب تزاحمها شاهد.
تهفو : تشتاق
شاهد : دليل
المظاهر اللغوية والبلاغية والصور الجمالية
صور خيالية قلوب تزاحمها لأن القلب لا يزاحم.
شرح البيت
وكل قلوب البحرين تحبكم مشتاقة لكم وما هذا التزاحم إلا دليل على الحب والولاء لكم.
5 اتاك الوسام وعلى صدرنا فلا ضير أن يحسد الحاسد.
الوسام : مكافأة تعلق على الصدر
ضير : لا شك
المظاهر اللغوية والبلاغية والصور الجمالية
أتاك الوسام على صدرنا : صورة خيالية تدل على استحقاق صاحب السمو للشهادة.
لماذا تكريم الأمير وسام شرف على صدر كل مواطن؟
لأن الأمير هو من صنع مجد البحرين وعمل على رقيه وتقدمه.
شرح البيت
وهذه الشهادة فخر لنا جاءت تقديراً لجهودكم فلا يضركم الحاسد بحسد.
6 على منكب الفخر هذا الوسام وفوق متون العلا صاعد.
منكب : رأس العضد والكتف متون : الظهر وما ارتفع من الأرض.
المظاهر اللغوية والبلاغية والصور الجمالية
وفوق ضدها تحت صاعد ضدها نازل أو هابط.
شرح البيت
إننا نفتخر بهذه الشهادة العالية التي يراها الجميع واضحة مرتفعة.
7 لانك للأرض نبراسها وفي جوفها زارع حاصد
نبراس : المصباح
جوف : داخل، بطن
المظاهر اللغوية والبلاغية والصور الجمالية
من صفات صاحب السمو قيادته ومعرفته للأمور.
من صفات صاحب السمو عمله وجهده.
لما شبه الشاعر سمو الأمير بالنبراس؟
ليبين أهمية سمو الشيخ خليفة للبحرين.
فجهودك واضحة مثل المصباح تزرع وتنمي البلاد وهذا حصاد جهدك.
8 علوتم خليفة فوق الحجا بعزم له طارف تالد.
علوتم : ارتقيتم، ارتفعتم سموتم
الحجا: العقل
طارف: الحديث، والحاضر
تالد :القديم، والماضي
عزم : بقوة وإرادة
المظاهر اللغوية والبلاغية والصور الجمالية
من صفات صاحب السمو علوتم خليفة فوق الحجا تدل على ذكائه وعبقريته.
من صفات صاحب السمو بعزم له طارف القوة والارادة علاقة طارف وتالد علاقة التضاد.
شرح البيت
إن تفكيركم وتدبيركم عجزت العقول عنه نابع عن قوة إرادتكم في الماضي والحاضر.
9 فيا أيها البحر والساحل ويا أيها العقد والعقد
العقد بكسر العين : خيط ينضم فيه الخرز الثمين وجمعه عقود وبفتح العين عشر سنوات.
المظاهر اللغوية والبلاغية والصور الجمالية
شبه الشاعر سمو الأمير بالبحر في عطائه.
فيا أيها البحر ويا أيها العقل أسلوب نداء.
شرح البيت
وعطائك كبير كالبحر لأنك أنت من صنع مجد البحرين واستحققت التكريم.
10 أتتك المحرق في عرسها وذا حبها صادر وارد
أتتك : جاءتك
صادر : خارج
وارد : داخل
المظاهر اللغوية والبلاغية والصور الجمالية
صور خيالية حبها صادر وارد: صور حب أهل البحرين بأشياء تخرج وتدخل قلوبهم.
أتتك المحرق في عرسها شبه المحرق بعروس تحتفل بفرحها.
علاقة صادر ووارد علاقة تضاد....... وذا : اسم اشارة.
شرح البيت
المحرق بأبنائها تحتفل وتفرح لكم وتعبر لكم عن حبها وفرحها.
11 فترسم تاريخنا صفحة ليقرأها جمعنا الحاشد
الحاشد : المجتمع والكثير
المظاهر اللغوية والبلاغية والصور الجمالية
علاقة ليقرأ جمعنا الحاشد بما قبلها نتيجة لسبب.
علاقة جمعنا والحشد علاقة ترادف.
من صفات صاحب السمو فترسم تاريخنا : عمله ومجده.
شرح البيت
ومازلت تقدم التاريخ والناس صفحات من المجد.
12 تعانق بالحب كل الرجال فيرتحل الحقد والحاقد.
يرتحل : يذهب
تعانق : تحضن وتصافح
المظاهر اللغوية والبلاغية والصور الجمالية
صور خيالية تعانق بالحب كل الرجال شبه جهود سمو الأمير (صفحة المجد) بشخص يصافح الآخرين حبا به تعانق بالحب كل الرجال للدلالة على إجماع الناس على رأي واحد.
شرح البيت
ونتيجة جهودكم العظيمة فلقد أجمع الناس على حبكم وأزيلت الأحقاد والكراهية من نفوسهم.
