قصائد الفصل الدراسي الثاني شرح وتحليل قصيدة (أحبك يا وطني) إعداد: السيد ضياء أحمد حسين
الفكرة العامة للأبيات (١، ٢ ، ٣، ٤ ) الشاعر يعاني ألم الغربة ويبعث سلامه للوطن ويتمنى العودة له
• شرح البيت ١: هو الماء لكن في لهاتي صاب فهل لي للبحرين بعد إياب ؟
ها هو ذا الماء في كل مكان يشريه الناس عذبا زلالا يطفئون به عطشهم إلا انا فإنه مرّ المذاق في حلقي بسبب شوقي للبحرين فهل أعود لها ثانية.
• الصور الجمالية وسر جمالها : في لهاتي صاب شبّه طعم الماي في الغربة بطعم الصاب ليدلل على عدم إلتذاذه بما يشرب وسر جمالها هو بيان عظمة معاناته في عبارة جلية ومختصرة.
وما غرنا ... سراب : شبه السراب بالإنسان المخادع ليدلل على الوهم الذي يقع فيه من يستبدل ببلاده غيرها وسر الجمال يكمن في التشخيص والاختصار.
• المعنى المعجمي لهات قطعة في الحلق تسد مجرى التنفس
صاب عند الأكل نبات مرّ الطعم .
• شرح البيت ٢ : سلام عليها ما استطالت بنا النوى وما غرنا من ذا الزمان سراب
فسلام على البحرين مهما بعدنا عنها وطال بها الزمن ومهما خدعنا بريق بلاد الغربة
فمهما عظم في العيون فإنه في عيني سراب لا يعوضني عن وطني.
• الصورة الجمالية وسر جمالها: أثقل الهم قلبه : شبه الهم بالوزن الثقيل لما يسببه الهم من ضيق في الصدر وسرّ جمال الصورة هو اختصار العبارة مع الوضوح بالإضافة للتجسيد.
من نحو المحرق بارق : شبه الذكريات في ظهورها المفاجئ بالبرق ليدلل على تذكره بلده بسبب وبدون سبب وسر جمالها في الاختصار والتجسيد.
المعنى المعجمي استطالت النوى زاد طولها البعد
غرنا سراب خدعنا وزين لنا خيال الماء
• شرح البيت 3 : فيا موطنا لو استطيع فديته بروحي ولو عندي عليه عتاب
فيا أيها الوطن العزيز الذي لو استطيع لفدينه بروحي رغم ما لاقيته فيه من ظلم بسبب المستعمرين.
• الصور الجمالية وسر جمالها: إيلام الفتى في صدّه شبه البحرين بالإنسان المحبوب الذي يصد بالوجه عنه وهو تشخيص وضح المعنى في الإيجاز.
ضمنت نفسي : شبه الشوق بالظمأ فكلاهما رغبة طبيعية للإنسان وسر جمالها في الاختصار والوضوح.
• المعنى المعجمي: عتاب لوم
• شرح البيت 4 : ذرعت بلاد الله شرقا وغربا فما طاب لي إلا إليه مآب ولقد تجولت في دول شتى الدول والبلدان في شرق الدنيا وفي غربها إلا أني لم أجد البديل عن بلدي الحبيب.
• الإيحاءات : هو الماء توحى أن المشكلة ليست في توافر الماء فهو موجود في كل مكان.
سراب : توحى بتوهم كل من يعتقد بأن هناك عوضا عن الوطن .
فهل لي للبح٩رين بعد إياب : توحي بالشوق والحسرة .
فيا وطنا : توحي بالقرب القلبي فهو يناديها رغم بعده وعدم توفر ردّها.
الفكرة العامة للبيتين ( 5، ٦) الشاعر يفدي وطنه بالروح رغم عتابه عليه ورغم ما لاقاه فيه
• شرح البيت 5 : أحبك رغم الحادثات فإنه يلام الفتى في صدّه ويعاب
فأنا أحبك يا وطني رغم ما لاقيته من سجن ونفي ورغم بعدي عنك فلن انصرف عن حبك فالإنسان يلام
اذا ابدل حبّ وطنه لبلد آخر.
•المعنى المعجمي: يلام يعاتب
صدّه إعراضه
يعاب يعبر
• الإيحاءات : ذرعت بلاد الله : توحي بكثرة سفره ودوام تنقله من بلد لآخر بحثا" عن وطن .
طريح فراش: توحي بالمرض المتواصل الذي يعاني منه الشاعر.
الحادثات : توحي بكثرة المصاعب والويلات التي لقيها الشاعر في وطنه.
لاح بارق : توحي بمرور الذكريات فجأة وبدون سبب بين الفترة و الأخرى.
• شرح البيت ٦ : طريح فراش أثقل الهم قليه فياليت حولي من ثراك تراب
فها أنذا طريح الفراش والشوق إليك ولوعة فراقك في قلبي تثقل عليّ المرض
وأتمنى أن يكون حولي تراب من أرضك يعوضني قليلا عن فراقك
• المعنى المعجمي: الهم الحزن
ثرى التراب الندي
• الإيحاءات :
هنالك: توحي بوجوده بعيدا عن وطنه او بعلو مكانة الوطن في قلبه
فيا من : توحي بشدة الشوق والتمني للعودة للبحرين وشرب ماء عيونها.
الفكرة العامة للأبيات ( ٧ ، ٨ ، ٩ ، ١٠ ) : ذكريات المحرق والأهل والطفولة والصبا تهيج شوق الشاعر فيتمنى الرجوع.
• شرح البيت 7 : إذا لاح من نحو المحرق بارق حننت وأضناني جوى وعذاب
واذا خطر ذكر المحرق في مخيلتي يشتدّ شوقي وتشتعل في قلبي نار الحنين ويزداد عذابي.
• المعنى المعجمي: بارق النور الذي يظهر ثم يختفي أتعب حرقة القلب.
أضنى
جوى
•الأساليب اللغوية وأغراضها:
لكن في لهاتي: استدراك الغرض منه بيان أن المشكلة ليست في توفر الماء وإنما في تذوقه واستساغته
فيا موطنا : أسلوب نداء الغرض منه بيان الحبّ والمعزة التي يشعر بها الشاعر تجاه وطنه فهو يناديه عن بعد
فهل لي للبحرين : .. استفهام غرضه التحسر وتقديم للبحرين على الفعل لبيان اهميتها وأنها هي المرادة لا غيرها.
لو استطيع فديته : أسلوب شرطي غرضه بيان حبّ الوطن والتضحية من أجله والعجز عن الوصول إليه .
• شرح البيت ٨ : وذّكرني قوما علىّ أعزّة مدى الدهر ما عنهم هوى ومناب
فأتذكر أهلي وأصحابي والعزيزين على قليي والذين لا يمكن ان انساهم واتخذ احبابا بدلهم
• المعنى المعجمي: هوى ميل
مناب بديل
• الأساليب اللغوية وأغراضها:
فما طاب لي إلا إليه : استثناء الغرض منه نفي البديل عن الوطن مهما حال الغريب فيها.
فيا ليت حولي : أسلوب تمني غرضه بيان مدى شوقه وحنينه للبحرين حتى إنه يتمنى لو يحصل على قليل من
ترابها.
• شرح البيت ٩: هنالك أرباع الطفولة والصبا وأهل كرام حولها وصحاب
ففي ربوع المحرق قضيت أيام طفولتي وأيام صباي وفي المحرق أهلي وأصحابي وكل الأحبة فكيف لي أن أنساها او انساهم؟
• المعنى المعجمي : أرباع وربوع بمعنى أماكن المرحلة بين الطفولة والشباب
الصبا
• الأساليب اللغوية وأغراضها:
أذا لاح .بارق حننت : أسلوب شرط الغرض منه بيان مدى الحسرة والشوق الذي يعانيهما بذكر الأهل والأحباب.
وذكرني قوم علي أعزة : قدم الجار والمجرور ليبين مدى حبّه ومعزته لهم وكأنما يدعى انه الوحيد الذي يحبهم.
• شرح البيت ١٠ : فيا من يرويني بعذب عيونها ؟ فقد ظمئت نفسي وعزّ شراب
فليتني أعود فأشرب ماء عيونها فأرتوي فنفسي عطشي لا يرويها إلا ماء بلادي وكل ما عداه مرّ المذاق في حلقي.
• المعنى المعجمي: عزّ قلّ او ندر
• الأساليب اللغوية وأغراضها: ما عنهم هوى ومناب أسلوب نفي الغرض منه بيان ان الوطن واهل الوطن لا يمكن له ان يستعيض عنهم بسواهم مهما بعدت المسافة ومهما طالت المدة فحب الوطن والأهل مغروس في النفس
فيا من يرويني بعذب عيونها : نداء الغرض منه التحسر والشوق العميق للبحرين حتى إنه يكاد يستغيث بأي إنسان يستطيع أن يأخذ بيده إلى بلاده فيرتوي بعذب عيونها